译文
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
寒梅最能惹起(qi)人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
摇首出红尘(chen),醒和醉更无时节。活计绿(lv)衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水(shui)天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
丹丘面对苍天,高声谈论着(zhuo)宇宙桑田。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中(zhong)茂密的杨树枝头。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
让我来为你们高歌一曲(qu),请你们为我倾耳细(xi)听:
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
只觉得老年在渐渐来临,担心(xin)美好名声不能树立。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
32. 开:消散,散开。
嫌:嫌怨;怨恨。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑷沾:同“沾”。